Actividades en Santo Domingo

Descubrir la Zona Colonial

Para una primera visita a Santo Domingo, difícilmente hay forma de evitar la Zona Colonial.

El centro histórico se encuentra junto al Río Ozama y pertenece al Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1990. Aquí surgieron algunos de los primeros edificios europeos importantes del continente americano.

Pero la Zona Colonial no es un barrio museo que cierre sus puertas después del atardecer. Entre los edificios históricos se encuentran hoy restaurantes, bares, hoteles, cafés, pequeñas tiendas y casas residenciales.

Lo mejor es dedicar varias horas al barrio. Muchos lugares de interés están cerca unos de otros y se pueden visitar a pie.

No se trata de marcar cada edificio histórico. El encanto también está en caminar por las calles laterales, descubrir pequeños patios y hacer una pausa en una de las plazas.

Caminar por el Parque Colón

El Parque Colón es uno de los puntos de encuentro centrales de la Zona Colonial.

La plaza se encuentra directamente frente a la Catedral Primada de América y está animada casi a cualquier hora del día. A su alrededor hay restaurantes, edificios históricos, tiendas y artistas callejeros.

Desde aquí llegas a muchos lugares conocidos en pocos minutos.

Precisamente para el primer paseo de orientación, el Parque Colón es un buen punto de partida.

Al atardecer cambia la atmósfera. Las temperaturas se vuelven más agradables, los restaurantes se llenan y muchas personas se reúnen alrededor de la plaza.

Visitar la Catedral Primada de América

Directamente en el Parque Colón se encuentra uno de los edificios más importantes de Santo Domingo.

La Basílica Catedral de Santa María la Menor, generalmente llamada Catedral Primada de América, fue construida en el siglo XVI y es considerada la primera catedral de América.

Desde el exterior destaca sobre todo la fachada masiva de piedra clara. En el interior encontrarás altas bóvedas, capillas laterales y obras de arte históricas.

Incluso si normalmente no te interesan las iglesias, la visita vale la pena por la importancia histórica del edificio.

La catedral es uno de los lugares donde se hace especialmente evidente el papel que Santo Domingo desempeñó en la primera historia colonial de América.

Pasear por la Calle Las Damas

Una de las calles más conocidas de la Zona Colonial es la Calle Las Damas.

Es considerada la primera calle pavimentada de América y pasa por numerosos edificios históricos.

Recibió su nombre por las damas de la corte española que paseaban aquí durante la época colonial.

Hoy puedes conectar varios lugares de interés a lo largo de la calle. Estos incluyen, entre otros, la Fortaleza Ozama, el Panteón Nacional y diversas casas históricas.

La Calle Las Damas es una de las calles más bonitas para un paseo tranquilo por el Santo Domingo histórico.

Explorar la Fortaleza Ozama

Junto al Río Ozama se encuentra la Fortaleza Ozama, una de las instalaciones históricas más importantes de la ciudad.

La fortaleza fue construida a principios del siglo XVI y sirvió para controlar el acceso al puerto y a la ciudad colonial de la época.

Desde las partes más altas de la instalación tienes una buena vista del Río Ozama y de partes de Santo Domingo Este en la orilla opuesta.

Dentro de la fortaleza puedes explorar diferentes áreas históricas y aprender más sobre cómo se protegía la ciudad durante la época colonial española.

Por su ubicación al final de la Calle Las Damas, la Fortaleza Ozama se puede integrar muy bien en un recorrido por la Zona Colonial.

Visitar el Panteón Nacional

A pocos minutos a pie de la Fortaleza Ozama se encuentra el Panteón Nacional.

El edificio fue construido originalmente como iglesia en el siglo XVIII y posteriormente convertido en un mausoleo nacional.

Hoy descansan aquí numerosas personalidades importantes de la historia dominicana.

En el interior destaca sobre todo el gran salón central. Una guardia de honor vigila el edificio y subraya su importancia para la República Dominicana.

La visita suele no durar mucho y se puede combinar bien con un paseo por la Calle Las Damas.

Visitar el Alcázar de Colón

En la Plaza de España se encuentra el Alcázar de Colón, uno de los edificios más conocidos de la Zona Colonial.

El palacio fue construido a principios del siglo XVI para Diego Colón, el hijo de Cristóbal Colón.

Hoy alberga un museo con muebles históricos, obras de arte y objetos de la época colonial.

La visita ofrece una buena impresión de cómo vivía la élite política y social de Santo Domingo hace varios siglos.

El edificio en sí también es una de las estructuras históricas más impresionantes de la ciudad.

Pasar la noche en la Plaza de España

Directamente frente al Alcázar de Colón se encuentra la amplia Plaza de España.

Durante el día, la plaza es una parada popular en los recorridos por el casco antiguo. Por la noche, el ambiente cambia notablemente.

Los edificios históricos se iluminan y los restaurantes a lo largo de la plaza se llenan.

Esto hace que la Plaza de España sea un buen lugar para terminar un día en la Zona Colonial.

En conciertos, festivales y eventos culturales, la plaza se utiliza además regularmente como espacio de eventos.

Caminar por la Calle El Conde

La Calle El Conde es una de las calles más conocidas de Santo Domingo.

La zona peatonal se extiende por gran parte de la Zona Colonial y conecta el Parque Colón con el Parque Independencia.

A lo largo del recorrido hay pequeñas tiendas, restaurantes, cafés, puestos callejeros y edificios históricos.

A diferencia de muchas calles restauradas del casco antiguo, El Conde parece en algunos lugares mucho más concurrido y cotidiano.

Precisamente eso hace interesante un paseo. Aquí el turismo y la vida urbana normal se encuentran directamente.

Visitar el Parque Independencia y la Puerta del Conde

En el extremo oeste de la Calle El Conde se encuentra el Parque Independencia.

Aquí se encuentra la Puerta del Conde, estrechamente vinculada a la independencia de la República Dominicana.

El 27 de febrero de 1844 se proclamó en esta zona la independencia del país.

Dentro del parque se encuentra además el Altar de la Patria. Allí se encuentran los restos de los tres padres fundadores de la República Dominicana: Juan Pablo Duarte, Francisco del Rosario Sánchez y Ramón Matías Mella.

Quien desee comprender mejor la historia del país debería incluir este lugar durante un recorrido por el casco antiguo.

Ver las ruinas de San Francisco

En la parte norte de la Zona Colonial se encuentran las Ruinas de San Francisco.

Los restos del antiguo convento franciscano son unas de las ruinas históricas más llamativas de la ciudad.

El convento fue construido ya a principios del siglo XVI y fue dañado varias veces a lo largo de su historia por fenómenos naturales y conflictos.

Hoy, los macizos muros de piedra caracterizan la imagen de esta parte del casco antiguo.

El entorno también se utiliza para eventos culturales y ofrece un contraste interesante con los edificios más restaurados alrededor del Parque Colón y la Plaza de España.

Visitar el Museo de las Casas Reales

Quien desee profundizar más en la historia de Santo Domingo encontrará varios museos interesantes en la Zona Colonial.

Uno de los más importantes es el Museo de las Casas Reales.

Los edificios históricos sirvieron durante la época colonial española como sede de importantes instituciones administrativas.

Hoy el museo muestra exposiciones sobre la historia colonial, el dominio europeo en La Española y el desarrollo de Santo Domingo.

Especialmente después de un paseo por las calles históricas, una visita al museo ayuda a clasificar mejor muchos de los edificios y eventos.

Conocer la historia del cacao

Santo Domingo no tiene que consistir exclusivamente en iglesias, fortalezas y museos.

En la Zona Colonial también hay experiencias en torno a productos y tradiciones dominicanas.

El cacao desempeña un papel importante. La República Dominicana es internacionalmente uno de los países de origen conocidos para el cacao.

En el casco antiguo hay oportunidades para aprender más sobre el procesamiento, el chocolate y la importancia del producto para el país.

Es una buena alternativa si viajas con niños o si quieres experimentar algo diferente entre los lugares históricos.

Descubrir Los Tres Ojos

Una de las atracciones naturales más extraordinarias de Santo Domingo se encuentra al este del Río Ozama.

El Parque Nacional Los Tres Ojos consiste en un sistema de cuevas de piedra caliza con varias lagunas de agua dulce.

Por escaleras se baja a las cuevas. Entre paredes de roca, vegetación tropical y agua cristalino surge un paisaje que apenas permite sospechar que estás en medio de una ciudad de millones.

El nombre Los Tres Ojos se refiere a tres de las lagunas que se pueden alcanzar por caminos.

Otra laguna está un poco apartada y se alcanza mediante un breve recorrido en una pequeña plataforma.

Para Los Tres Ojos no necesitas todo un día. La visita se puede combinar bien con otros lugares de interés en el este de Santo Domingo.

Visitar el Faro a Colón

No lejos de Los Tres Ojos se encuentra el Faro a Colón.

El monumental edificio fue inaugurado en 1992 y conmemora a Cristóbal Colón y la llegada europea a América.

Su enorme tamaño llama la atención incluso desde cierta distancia.

En el interior hay áreas de exposición con objetos de diferentes países.

El Faro a Colón es uno de los lugares de interés más controvertidos de la ciudad, ya que el recuerdo de la historia colonial se ve hoy mucho más críticamente que cuando se inauguró el monumento.

Precisamente por eso puede ser interesante una visita. Muestra lo fuertemente que la historia de Santo Domingo sigue ligada a preguntas sobre colonización, identidad y memoria.

Pasear por el Malecón

El Malecón pertenece al Santo Domingo moderno igual que la Zona Colonial pertenece a la parte histórica de la ciudad.

La Avenida George Washington se extiende kilómetros a lo largo del Mar Caribe.

Aquí, hoteles, restaurantes, edificios residenciales y plazas públicas se encuentran con la costa.

El Malecón no es una playa de arena clásica. Sin embargo, es uno de los lugares más populares para caminar junto al mar y experimentar la atmósfera de la ciudad.

Por la tarde y noche, el paseo se vuelve notablemente más animado.

La gente pasea, hace deporte, se encuentra con amigos o se sienta junta con vista al mar.

Vivir un atardecer junto al Mar Caribe

Santo Domingo está situado directamente en el Mar Caribe, sin embargo, la ciudad rara vez se percibe como un destino de playa clásico.

Precisamente por eso vale la pena una tarde en el Malecón.

Cuando el sol está más bajo, las temperaturas se vuelven más agradables y la carretera costera se llena.

Plazas como Güibia o Plaza Juan Barón ofrecen oportunidades para acercarse al agua y hacer una pausa.

Quien ha tenido un largo día en la Zona Colonial puede terminar la tarde aquí de forma mucho más tranquila.

Pasear por el Jardín Botánico Nacional

Santo Domingo puede ser ruidoso, lleno y caótico.

El Jardín Botánico Nacional en el norte de la ciudad ofrece un fuerte contraste.

El extenso recinto muestra diversas especies de plantas de la República Dominicana y de otras regiones tropicales.

Una de las zonas más conocidas es el jardín japonés con estanques, puentes y vegetación cuidada.

El jardín botánico es ideal para una mañana o tarde tranquila y también es interesante para familias.

Quien pasa varios días en Santo Domingo ve aquí una faceta completamente diferente de la capital.

Visitar el Parque Mirador Sur

Otra zona verde de la ciudad es el Parque Mirador Sur.

El largo parque se extiende por el sur de Santo Domingo y es utilizado principalmente por los lugareños.

Por la mañana y por la tarde, muchas personas vienen aquí a correr, montar en bicicleta o pasear.

El parque se encuentra sobre formaciones de piedra caliza y cuevas naturales, típicos del paisaje geológico alrededor de Santo Domingo.

Quien desee ver cómo los habitantes de la capital pasan su tiempo libre encuentra aquí un buen lugar lejos de los lugares de interés clásicos.

Probar comida dominicana

Santo Domingo es uno de los mejores lugares del país para conocer la cocina dominicana.

Además de restaurantes tradicionales, encontrarás conceptos modernos, comida callejera, cocina internacional y gastronomía de alta gama.

Entre los platos dominicanos más conocidos se encuentran la bandera dominicana con arroz, frijoles y carne, mangú de plátanos machacados, sancocho así como mofongo y diversos platos con yuca o tostones.

El pescado y los mariscos también desempeñan un papel importante en muchos restaurantes.

Quien desee experimentar la cocina local no debería concentrarse exclusivamente en las calles turísticas de la Zona Colonial.

En diferentes barrios de Santo Domingo encontrarás restaurantes más frecuentados por lugareños.

Conocer la escena gastronómica moderna

Santo Domingo se ha convertido en los últimos años en uno de los destinos gastronómicos más interesantes del Caribe.

Además de la Zona Colonial, muchos restaurantes modernos se concentran en barrios como Piantini, Naco y Ensanche Serrallés.

Aquí se muestra una faceta completamente diferente de la capital.

Restaurantes modernos, bares de cócteles, cafés y rooftops contrastan fuertemente con los edificios históricos del casco antiguo.

Especialmente si te quedas varios días, merece la pena pasar al menos una noche fuera de la Zona Colonial.

Visitar Chinatown

Directamente al norte de la Zona Colonial se encuentra el Barrio Chino de Santo Domingo.

Grandes portones chinos marcan la zona alrededor de la Avenida Duarte.

Aquí encontrarás restaurantes chinos, supermercados y tiendas. Al mismo tiempo, la vida callejera dominicana y las influencias chinas se funden.

El barrio es relativamente pequeño y se puede combinar bien con una visita a la zona norte de la Zona Colonial.

Especialmente para viajeros que desean conocer Santo Domingo lejos de los lugares de interés clásicos, el barrio es interesante.

Visitar el Mercado Modelo

Cerca de la Zona Colonial se encuentra el Mercado Modelo.

El mercado es conocido sobre todo por souvenirs, artesanías y productos típicos de la República Dominicana.

Aquí encontrarás, entre otras cosas, pinturas, trabajos en madera, joyas, ron, café y diversos productos relacionados con el ámbar y el larimar.

Quien desee comprar souvenirs encontrará aquí una gran selección.

Como en muchos mercados turísticos, merece la pena comparar precios y comprobar antes de una compra si calidad y precio coinciden.

Conocer el larimar

El larimar es una de las piedras preciosas más conocidas de la República Dominicana.

La piedra de color azul se encuentra en todo el mundo sólo en una zona limitada del suroeste del país y está disponible en Santo Domingo en numerosas joyerías.

En la Zona Colonial también hay oportunidades para aprender más sobre el origen y el procesamiento del larimar.

Como recuerdo, la piedra es especialmente popular.

Al comprar, debes prestar atención a comerciantes serios, ya que también pueden ofrecerse imitaciones.

Descubrir el ron dominicano

Además del cacao, el café y el larimar, el ron es uno de los productos estrechamente vinculados a la República Dominicana.

En Santo Domingo puedes probar diferentes tipos de ron dominicano y aprender más sobre su elaboración.

Varios proveedores y bares ofrecen catas.

Si te interesa el ron, puedes combinar bien una cita con una noche en la Zona Colonial.

Sin embargo, el ron no pertenece sólo a las catas turísticas. Es parte de la cultura gastronómica y de bares dominicana y se ofrece en todo el país en calidades y variedades muy diferentes.

Vivir el bachata y el merengue

La música es parte de la vida cotidiana en Santo Domingo.

El bachata y el merengue son dos de los géneros musicales más importantes del país y se pueden escuchar en muchas noches en bares, clubes y eventos.

Quien desee conocer de verdad la ciudad debería experimentar Santo Domingo también después del atardecer.

Para eso no tienes que visitar un gran espectáculo.

A menudo basta con un bar con música en vivo o un lugar donde bailan los lugareños.

Precisamente el bachata es una de las exportaciones culturales de la República Dominicana y es hoy conocido en todo el mundo.

Vivir la vida nocturna de Santo Domingo

Como capital, Santo Domingo ofrece mucha más vida nocturna que la mayoría de los lugares de vacaciones del país.

Las opciones van desde pequeños bares en la Zona Colonial hasta rooftops y bares de cócteles hasta grandes clubes en el centro moderno de la ciudad.

Qué zona encaja mejor depende mucho de la atmósfera que busques.

La Zona Colonial es ideal para una noche en la que se combinan restaurantes, bares y entorno histórico.

Piantini y Naco parecen más modernos y urbanos.

Los fines de semana, la vida nocturna suele empezar mucho más tarde de lo que muchos visitantes europeos están acostumbrados.

Asistir a un partido de béisbol

El béisbol es el deporte más importante de la República Dominicana.

Quien esté en Santo Domingo entre otoño e invierno puede, con un poco de suerte, asistir a un partido de la liga de invierno dominicana.

En el Estadio Quisqueya Juan Marichal juegan como locales, entre otros, Tigres del Licey y Leones del Escogido.

Una noche de béisbol ofrece una buena visión de la cultura deportiva dominicana.

El ambiente es muy diferente de los estadios de fútbol europeos. Música, comida y entretenimiento son tan parte de la experiencia como el propio partido.

Si estás en la ciudad durante la temporada, merece la pena echar un vistazo al calendario actual.

Comprar en Santo Domingo

Santo Domingo es el centro comercial más importante del país.

Además de pequeñas tiendas y mercados, hay varios grandes centros comerciales.

Ágora Mall, BlueMall, Galería 360 y Sambil son de los más conocidos.

Para los viajeros, los centros comerciales rara vez son el motivo principal de una visita a la capital. En días muy calurosos o lluviosos, sin embargo, pueden ser una alternativa agradable.

Además muestran una faceta del Santo Domingo moderno que difiere mucho de la imagen de la Zona Colonial.

Hacer una excursión a Boca Chica

Quien desee meter un día de playa clásico durante una estancia en Santo Domingo puede ir a Boca Chica.

El pueblo costero está al este de la capital y es conocido por su bahía protegida.

El agua es relativamente poco profunda en muchas partes y los arrecifes frente a la costa suelen proporcionar condiciones más tranquilas que en playas abiertas del Atlántico.

Boca Chica es especialmente popular entre los lugareños los fines de semana y puede estar muy concurrida.

Durante la semana, la atmósfera suele ser más relajada.

Para viajeros que pasan varios días en Santo Domingo y quieren ir al mar, Boca Chica es una opción cercana.

Visitar Juan Dolio

Un poco más al este se encuentra Juan Dolio.

El pueblo ofrece largos tramos de playa, restaurantes y varios hoteles y parece en muchas zonas más tranquilo que Boca Chica.

Desde Santo Domingo, Juan Dolio es ideal para una excursión de un día.

Quien desee combinar vacaciones urbanas con playa puede también pasar unos días en Santo Domingo y luego continuar a la costa.

Conocer Santo Domingo en un city tour guiado

Si tienes poco tiempo, un city tour puede tener sentido.

Se suelen conectar varios de los lugares de interés más importantes en pocas horas.

Zona Colonial, Catedral Primada de América, Alcázar de Colón, Fortaleza Ozama y Los Tres Ojos suelen estar entre las paradas de estos tours.

Una visita guiada ofrece una ventaja especialmente en los edificios históricos. Muchos detalles sobre la historia de la ciudad sólo se revelan con los antecedentes correspondientes.

Quien prefiera explorar por su cuenta puede explorar grandes partes de la Zona Colonial sin problemas a pie.

Santo Domingo muestra otra cara de la República Dominicana

Santo Domingo difícilmente se puede comparar con los conocidos lugares de vacaciones del país.

Aquí no hay una zona hotelera de kilómetros separada del resto de la vida. Historia, vida cotidiana, tráfico, música, rascacielos modernos, pequeños colmados, restaurantes y edificios centenarios están a veces a sólo unas calles unos de otros.

En la Zona Colonial puedes caminar por algunas de las calles y edificios europeos más antiguos de América. Poco después estás entre rascacielos modernos o miras desde el Malecón al Mar Caribe.

Los Tres Ojos trae la naturaleza tropical al medio de la zona metropolitana y por la noche restaurantes, bares y música muestran por qué Santo Domingo es también el centro cultural del país.

Quien desee comprender mejor la República Dominicana debería pasar al menos unos días en la capital.