Motoconcho
/mo-to-KON-cho/
motoconchista
Definizione
Motocicletta utilizzata come mezzo di trasporto pubblico che porta passeggeri dietro pagamento di una tariffa.
Spiegazione
Il Motoconcho è uno dei mezzi di trasporto più diffusi nella Repubblica Dominicana, specialmente nelle zone non raggiunte dai taxi o dai trasporti pubblici tradizionali. Si tratta di una moto guidata da un 'motoconchista' che trasporta passeggeri per una piccola tariffa. È rapido, economico e riesce a muoversi agevolmente tra strade strette e quartieri di difficile accesso.
Contesto culturale
I Motoconcho sono parte integrante del paesaggio urbano dominicano. In molti paesi e quartieri rappresentano un mezzo essenziale per la mobilità quotidiana. È comune vedere fermate di Motoconcho agli angoli delle strade e agli incroci.
Esempi
«Toma un motoconcho y llegas rápido.»
Prendi un Motoconcho e arrivi in un attimo.